Ein Verfahren zum Sterilisieren von Behältnissen (10) wobei die Behältnisse (10) von einer Transporteinrichtung (6) entlang eines vorgegebenen Transportpfades (P) transportiert werden und wobei eine Bestrahlungseinrichtung (2) durch eine Relativbewegung zwischen dem Behältnis (10) und der Bestrahlungseinrichtung (2) in einer Längsrichtung (L) des Behältnisses (10) in das Innere des zu sterilisierenden Behältnisses (10) eingeführt wird und eine Ladungsträgerstrahlung (12) abgibt, um mittels dieser Ladungsträgerstrahlung (12) die Innenwandung (10a) des Behältnisses (10) zu sterilisieren,dadurch gekennzeichnet, dassauch ein außenliegender Mündungsbereich (10b) des Behältnisses (10) sterilisiert wird.A method for the sterilization of containers (10) wherein the containers (10) of a transport device (6) along a predefined transport path (p) are transported and wherein an irradiation device (2) by means of a relative movement between the container (10) and the irradiation device (2) in a longitudinal direction (l) of the container (10) to be sterilized in the interior of the container (10) is introduced and emits a charged particle radiation possible (12), in order by means of this charged particle radiation possible (12) the inner wall (10a) of the container (10) to sterilize,characterized in thatalso an outer opening area (10b) of the container (10) is sterilized.
