DISPOSITIF DE DOSAGE DE TRÈS PETITES QUANTITÉS, EN PARTICULIER POUR DES APPLICATIONS PHARMACEUTIQUES AINSI QUE PROCÉDÉ DE DOSAGE DE POUDRE EN TRÈS PETITES QUANTITÉS
Die Erfindung betrifft eine Kleinstmengen-Pulverdosiervorrichtung (1), insbesondere für pharmazeutische oder chemische Anwendungen, zum Dosieren von Pulvervolumina von kleiner als 1 cm³, bevorzugt von kleiner als 150 mm³, umfassend eine von einer Umfangswand (9) begrenzte Dosierkammer (3), die zum Befüllen der Dosierkammer (3) mit zu dosierendem Pulver mit einer Unterdruckquelle (28) zum Ansaugen des Pulvers verbindbar ist, wobei der Dosierkammer (3) Filtermittel zum Zurückhalten von Pulver in der Dosierkammer (3) bei einem Ansaugvorgang zugeordnet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Filtermittel mindestens eine in der Umfangswand (9) ausgebildete Ansaugöffnung (12, 13) zum Zurückhalten des Pulvers in der Dosierkammer (3) umfassen, durch die hindurch die Dosierkammer (3) mit Unterdruck beaufschlagbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Dosieren von Pulver-Kleinstmengen unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Kleinstmengen-Pulverdosiervorrichtung (1).The invention relates to a minimal amount powder dosing device (1), in particular for pharmaceutical or chemical applications, for dosing powder volumes of less than 1 cm³, preferably of less than 150 mm³, comprising a dosing chamber (3) which is delimited by a peripheral wall (9) and can be connected to a vacuum source (28) for drawing in the powder for filling the dosing chamber (3) with powder to be dosed, wherein filter means for retaining powder in the dosing chamber (3) during an intake process are associated with the dosing chamber (3). According to the invention, the filter means comprise at least one intake opening (12, 13) which is formed in the peripheral wall (9) for retaining the powder in the dosing chamber (3) and through which the dosing chamber (3) can be supplied with a vacuum. The invention further relates to a method for dosing minimal quantities of powder using a minimal amount powder dosing device (1) according to the invention.La présente invention concerne un dispositi