Pharmaceutical composition for topical use in the form of an emulsion of water-in-oil type comprising, for 100% of its mass: from 0.3% to 5% by mass of at least one local anesthetic substance; - from 60 to 90% by mass of a gelled aqueous phase (A1) - from 9.7% to 35% by mass of a fatty phase (A2) comprising at least one oil and an emulsifying system comprising a combination of at least an emulsifying surfactant (S1) selected from the elements of the group consisting of compositions of alkylpolyglycosides, compositions of alkylpolyglycosides and fatty alcohols, and at least one emulsifying surfactant (S2) selected from the elements of the group consisting of esters of polyglycerols, esters of alkoxylated polyglycerols, polyhydroxystearates of polyglycols, polyhydroxystearates of polyglycerols, polyhydroxystearates of alkoxylated polyglycerols.Composition pharmaceutique à usage topique se présentant sous la forme d'une émulsion de type eau dans huile comprenant pour 100% de sa masse : - de 0,3% à 5% massique d'au moins une substance anesthésiante locale; - de 60 à 90% massique d'une phase aqueuse gélifiée (A1) - de 9,7 % à 35% massique d'une phase grasse (A2) comprenant au moins une huile et un système émulsionnant comprenant une combinaison d'au moins un agent tensioactif émulsionnant (S1) sélectionné parmi les éléments du groupe constitué par les compositions d'alkylpolyglycosides, les compositions d'alkylpolyglycosides et d'alcools gras, et d'au moins un agent tensioactif émulsionnant (S2) sélectionné parmi les éléments du groupe constitué par les esters de polyglycérols, les esters de polyglycérols alcoxylés, les polyhydroxystéarates de polyglycols, les polyhydroxystéarates de polyglycérols, les polyhydroxystéarates de polyglycérols alcoxylés.