A method for the purification of a protein comprising erythropoietin and a single residue of poly (ethylene glycol) from reaction by -products or starting material not reacted by a method of captive exchange chromatography is reported here. It was found that through the use of exchange chromatography materialTonic TOYOPEARL * sp -650 and employing a second wash step with an increased value of pH compared to the first wash step a erythropoietin fusion protein and a single poly residue (ethylene glycol) can be obtained in a single step with high purity and performance and Suitability for large -scale applications.é aqui relatado um método para a purificação de uma proteina compreendendo eritropoietina e um único resíduo de poli (etileno glicol) a partir de subprodutos de reação ou material de partida não reagido por um método de cromatografia de troca catiônica. verificou-se que através do emprego de um material de cromatografia de troca catiônica toyopearl® sp-650 e empregando uma segunda etapa de lavagem com um valor de ph aumentado em comparação com a primeira etapa de lavagem uma proteína de fusão de eritropoietina e um resíduo único poli (etileno glicol) pode ser obtido em uma única etapa com alta pureza e rendimento e adequação para aplicações em grande escala.