Modified erythropoietin (EPO) polypeptides and other modified therapeutic polypeptides are provided. The EPO polypeptides and other therapeutic polypeptides are modified to exhibit physical properties and activities that differ from the unmodified EPO polypeptides and other unmodified therapeutic polypeptides, respectively. Nucleic acid molecules encoding these polypeptides also are provided. Also provided are methods of treatment and diagnosis using the polypeptides.Linvention porte sur des polypeptides dérythropoïétine (EPO) modifiés et sur dautres polypeptides thérapeutiques modifiés. Les polypeptides dEPO et les autres polypeptides thérapeutiques sont modifiés de façon quils présentent des propriétés et des activités qui diffèrent de celles des polypeptides dEPO non modifiés et des autres polypeptides thérapeutiques non modifiés, respectivement. Linvention concerne également des molécules dacide nucléique codant lesdits polypeptides et des procédés de traitement et de diagnostic qui font appel auxdits polypeptides.