The invention concerns an oil-in-water emulsion for making up or caring for the lips containing a high proportion of glossy oils. This emulsion is very fluid while remaining stable. This emulsion contains 35% to 60% by weight of a mixture of oils, at least 25% by weight of water and between 0.01% and 20% dyestuff, the whole being stabilised by the combination of steareth-2, steareth-21 and a copolymer of acrylamido-2-methylpropane sulphonate and hydroxyethyl acrylate.L'invention concerne une émulsion huile-dans-eau pour le maquillage ou le soin des lèvres contenant une haute proportion d'huiles brillantes. Cette émulsion est très fluide tout en restant stable. Cette émulsion contient 35% à 60% en masse d'un mélange d'huiles, au moins 25% en masse d'eau et de 0,01% à 20% de matière colorante, le tout étant stabilisé par la combinaison de steareth-2, de steareth-21 et d'un copolymère d'acrylamido-2-méthyl propane sulfonate et d'hydroxyéthyl acrylate.
