Regard to improvement of surface sterilizing apparatus, in particular, the invention relates to an apparatus that can be used for sterilization of wounds using a high concentration ozone water. Apparatus includes a coating unit for coating the surface of the treated fluid, a fluid delivery means for delivering fluid to said coating means, and a catching means for recovering the fluid after it has been applied to the surface. Means is provided back to the fluid for removing fluid from the catching means, means for evacuating the interior of the fluid return means are provided. Further comprising an engageable two parts, and a releasable joint including a plurality of passages, one is connected to the fluid delivery means when the parts are engaged, the device the passage of at least the passage another one is connected to the fluid return means when the parts are engaged at least. Each passage, a valve means for preventing fluid flow in close to allow fluid flow through the joint in open engageable part is engaged, the engagement of the engageable part is released, I include a. Pressure measures the pressure in the pressure monitor means within the fluid return means, the measured is compared with a predetermined pressure value multiple, correct function of the device is determined. It is prevented the measured pressure is lower than the predetermined pressure value of the first, is to be delivered to the fluid application means.本発明は、表面殺菌装置の改良に関し、特に、高濃度オゾン水を用いた創傷の殺菌に使用可能な装置に関する。装置は、流体を治療対象の表面に塗布する塗布手段と、前記塗布手段に流体を送達する流体送達手段と、表面に塗布された後の流体を回収する捕捉手段と、を備える。捕捉手段から流体を除去するために流体戻り手段が設けられ、流体戻り手段の内部を真空にするための手段が設けられる。装置はさらに、2つの係合可能な部品を有し、複数の通路を含む釈放可能な継手を備え、その通路の少なくとも1つは、部品が係合した時に流体送達手段に接続され、その通路の少なくとも別の1つは、部品が係合した時に流体戻り手段に接続される。各通路は、係合可能な部品が係合すると開いて流体が継手内を流れることができるようにし、係合可能な部品の係合が解除されると閉じて流体の流れを阻止する弁手段を備える。圧力モニタ手段が流体戻り手段内の圧力を測定し、測定された圧力が複数の所定の圧力値と比較され、装置の正しい機能が判定される。測定された圧力が第一の所定の圧力値より低いと、流体が塗布手段へと送達されるのが阻止される。
