BIEDERMANN TECHNOLOGIES GMBH & CO KG;ビーダーマン・テクノロジーズ・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング・ウント・コンパニー・コマンディートゲゼルシャフト
发明人:
BIEDERMANN MARKKU,マルック・ビーダーマン
申请号：
JP2017010446
公开号：
JP2017131662A
申请日:
2017.01.24
申请国别(地区):
JP
年份:
2017
代理人:
摘要：
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an instrument guide assembly being easily operable and having improved safety in use.SOLUTION: The instrument guide assembly for a bone plate includes: an insert member 3 and 3' configured to be arranged in a hole 2 of a plate part 1 of the bone plate. The insert member 3 and 3' includes a through-hole 30, and a guide part 4 and 4' removably disposed in the through-hole of the insert member. The guide part includes: a head portion 41； a shaft 42 extending through the head portion； and a guide channel 40 extending in a longitudinally axis C, through the head portion and the shaft for guiding a drill, a K wire, or other instrument therethrough. In an assembled structure, the insert member and the guide part are mutually connected in such a mode that the insert member is movable axially relative to the guide part within a limited range along a longitudinal axis of the shaft between a first stop 43, 43a, 43', 43a', and 43b' and a second stop.SELECTED DRAWING: Figure 2【課題】容易に操作でき使用上の安全の増した機器ガイドアセンブリを提供する。【解決手段】機器ガイドアセンブリは、骨プレートのプレート部１の穴２内に配置されるよう設計された挿入部材３、３’を備える。挿入部材３，３’は貫通孔３０を有し、挿入部材の貫通孔内に除去可能に配置されたガイド部４、４’をさらに備え、ガイド部はヘッド部４１およびヘッド部を通じて延びるシャフト４２を有し、長手方向軸Ｃおよび、その内部をドリル、Ｋワイヤまたは他の機器をガイドするためのヘッド部およびシャフト部を通じて延びるガイドチャネル４０を有し、挿入部材およびガイド部は組み立てられた構造において挿入部材がガイド部に対して第１のストップ４３、４３ａ、４３’、４３ａ’、４３ｂ’および第２のストップとの間でシャフトの長手方向軸に沿った限定された範囲で可動な態様で互いに接続される。【選択図】図２
