Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung (2) zur Verwendung bei der Unterdrucktherapie von Wunden, mit einem mit Unterdruck und/oder fluiden Medien beaufschlagbaren biegsamen Leitungsmittel (4) mit wenigstens zwei Lumen (28, 30) und mit einem mit dem Leitungsmittel verbundenen Kopplungskörper (6), wobei der Kopplungskörper (6) auf einen die Wunde überfangenden und gegen die Atmosphäre dichtend abschließenden Unterdruckverband aufbringbar ist, wobei das Leitungsmittel (4) durch wenigstens eine Öffnung (32) hindurch mit dem Wundraum kommuniziert； die Anschlussvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Kopplungskörper aus einem elastomeren biegsamen Material ausgebildet ist, welches unlösbar an einen wundseitigen Endabschnitt (8) des Leitungsmittels (4) angespritzt ist, dass zur weiteren Ausbildung des Kopplungskörpers (6) an das angespritzte Material eine Abschlusskappe (26) angefügt und vorzugsweise unlösbar befestigt ist, wodurch der Kopplungskörper (6) nach außen dicht abgeschlossen ist.The invention relates to a connection device (2) for use in the negative pressure therapy of wounds, with a flexible conduit means (4) which can be acted upon by negative pressure and / or fluid media with at least two lumens (28, 30) and with a coupling body (6) connected to the conduit means ), wherein the coupling body (6) can be applied to a wound covering the negative pressure dressing and sealing against the atmosphere, wherein the conduit means (4) through at least one opening (32) communicates with the wound space； the connecting device is characterized in that the coupling body is formed from an elastomeric flexible material, which is permanently molded on a wound end section (8) of the conduit means (4), that for further formation of the coupling body (6) on the molded material, a closure cap ( 26) is added and preferably fixed inseparably, whereby the coupling body (6) is sealed to the outside.
