An sortase-mediated intercellular labeling method allowing for tracking ligand-receptor interaction both in vitro and in vivo; and uses thereof for tracking molecule interactions both in vitro and in vivo, identifying modulators of ligand-receptor interaction, identifying potential binding partners of a protein of interest, identifying B cells expressing high affinity B cell receptors to antigens, and identifying the antigen to which a T cell of interest binds.