Ein Verfahren zur Erzeugung einer elektrochemisch aktivierten Lösung durch Elektrolyse von solehaltigem Wasser soll eine besonders hohe Lagerbeständigkeit des Anolyten gewährleisten. Dazu wird dem Anolyten erfindungsgemäß ein Carbonat von Natrium als Stabilisator zugesetzt.The invention relates to a method for generating an electrochemically activated solution by electrolysis of briny water, wherein particularly high shelf life of the anolytes is to be ensured. To this end, a carbonate of sodium is added to the anolytes as a stabilizer.Linvention concerne un procédé de production dune solution activée électrochimiquement par électrolyse deau contenant de la saumure, assurant ainsi une résistance à lentreposage particulièrement élevée de lanolyte. A cette fin, selon linvention, on ajoute un carbonate de sodium comme stabilisateur à lanolyte.