The present invention discloses a process for the preparation of a biocidal aqueous solution comprising placing an aqueous solution in the form of a layer in a chamber suitable for a glow discharge plasma treatment, positioning an electrode in the layer of (a) and an electrode with opposite potential in the gas phase above said layer, generating a glow discharge plasma in the chamber, and subjecting the aqueous solution to said glow discharge plasma at a voltage of 500-10,000 V and a current per electrode of 20-500 mA, to obtain an activated aqueous solution. Preferably, an under-pressure atmosphere is created in the chamber that enables the formation of a uniform glow discharge plasma. The glow discharge plasma preferably is a pulsed corona induced pulsed DC glow discharge plasma, performed at a low frequency. The present invention further relates to a biocidal aqueous solution obtainable by said process and the use of said solution for any one purpose where disinfecting and/or sanitizing and/or cleaning and/or bleaching and/or preservative activity is required.La présente invention concerne un procédé de préparation dune solution aqueuse biocide, consistant à placer une solution aqueuse sous forme de couche dans une chambre adaptée pour un traitement au plasma à décharge luminescente, à positionner une électrode dans la couche (a) et une électrode avec un potentiel opposé dans la phase gazeuse au-dessus de ladite couche, à générer un plasma à décharge électroluminescente dans la chambre, et à soumettre la solution aqueuse audit plasma à décharge électroluminescente à une tension de 500-10 000 V et un courant par électrode de 20-500 mA, pour obtenir une solution aqueuse activée. Une atmosphère sous pression est, de préférence, créée dans la chambre permettant la formation dun plasma à décharge électroluminescente uniforme. Le plasma à décharge électroluminescente est, de préférence, un plasma à décharge électroluminescente c.c. pulsé induit par effet de couronne pu
