A cuff system includes a flexible substantially tubular sheath having a distal end, a proximal end, a central longitudinal axis, and a central channel extending along the longitudinal axis. The system also includes a first guide disposed at the proximal end of the sheath. The first guide is configured to control insertion of a cuff connector into the central channel in a first direction substantially parallel to the longitudinal axis. The system further includes an orifice proximate the distal end of the sheath. The orifice is configured to enable fluid connection between a portion of the cuff connector and an inflatable cuff while a remainder of the cuff connector is disposed within the central channel.La présente invention concerne un système de brassard qui comprend un manchon flexible sensiblement tubulaire ayant une extrémité distale, une extrémité proximale, un axe longitudinal central et un canal central qui sétend le long de laxe longitudinal. Le système comprend également un premier guide situé à lextrémité proximale du manchon. Le premier guide est conçu pour commander linsertion dun raccord de brassard dans le canal central dans une première direction sensiblement parallèle à laxe longitudinal. Le système comprend en outre un orifice à proximité de lextrémité distale du manchon. Lorifice est conçu pour permettre le raccordement fluidique entre une portion du raccord de brassard et un brassard gonflable alors quun reste du raccord de brassard est situé dans le canal central.
