This travel working machine alternately and repeatedly performs work travel in which a working device performs an operation while the travel working machine automatically travels in a target direction preliminarily set for a field and turn travel in which the travel working machine moves to the start position Ls2 of the next work travel while reversing the direction of travel. The travel working machine is provided with: a position detection unit for acquiring position information of the machine body on the basis of a positioning signal from a navigation satellite； a completion determination unit capable of determining the completion of each of the multiple work travels； a start position calculation unit for calculating start positions Ls, Ls2； and a display unit capable of displaying information relating to the turn travel. When the completion determination unit determines the completion of the work travel, the start position calculation unit calculates the start position Ls2 on the left or right side of the machine body with respect to the travel direction during the work travel on the basis of the position information, and the display unit displays guidance information for guiding the turn travel to the start position Ls2.La présente invention concerne une machine de travail à déplacement effectuant de manière alternée et répétée un déplacement de travail dans laquelle un dispositif de travail effectue une opération pendant que la machine de travail à déplacement se déplace automatiquement dans une direction cible définie au préalable pour un champ et un déplacement de virage dans lequel la machine de travail à déplacement se déplace vers la position de départ Ls2 du prochain déplacement de travail tout en inversant la direction de déplacement. La machine de travail à déplacement comprend : une unité de détection de position pour acquérir des informations de position du corps de machine sur la base d'un signal de positionnement provenant d'un satellite de navigat
