LANIGAN, Richard, L.,LANIER, Gregory, R. Jr.,KAMEN, Dean,FOO, Bright, C.K.,GRANT, Kevin, L.,PANNETON, Lisa, A.
申请号：
USUS2013/029641
公开号：
WO2013/134519A2
申请日:
2013.03.07
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
A filling aid. The filling aid includes a needle housing portion including at least one tab having a starting position and a filling position, and a filling needle cradle including a filling needle, the filling needle cradle slidable connected to the needle housing portion and having a starting position and a filling position, wherein when the at least one tab on the needle housing moves from a starting position to a filling position, the filling needle cradle slides from a starting position to a filling position, and wherein when the at least one tab on the needle housing moves from a filling position to a starting position, the filling needle cradle slides from a filling position to a starting position.Linvention concerne une aide de remplissage qui comprend une partie boîtier daiguille comprenant au moins une languette ayant une position de début et une position de remplissage et un berceau daiguille de remplissage comprenant une aiguille de remplissage, le berceau daiguille de remplissage étant relié de façon coulissante à la partie boîtier daiguille et ayant une position de début et une position de remplissage, lorsque la ou les languettes sur le boîtier daiguille se déplacent dune position de début à une position de remplissage, le berceau daiguille de remplissage coulissant dune position de début à une position de remplissage et, lorsque la ou les languettes sur le boîtier daiguille se déplacent dune position de remplissage à une position de début, le berceau daiguille de remplissage coulissant dune position de remplissage à une position de début.
