JOSE, Stanley Kurian,JOSE, Stanley Kurian,SCHULZ, Udo,SCHULZ, Udo,THIEL, Thomas,THIEL, Thomas,KLIEGL, Thomas,KLIEGL, Thomas,KURRE, Hendrik,KURRE, Hendrik,MELLO CANELADA, Martha,MELLO CANELADA, Martha
申请号：
EPEP2018/082645
公开号：
WO2019/141420A1
申请日:
2018.11.27
申请国别(地区):
EP
年份:
2019
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Betätigung mindestens eines Arbeitswerkzeugs (4) eines Arbeitsmaschinenfahrzeugs (3). Dabei ist vorgesehen, dass bei mindestens einer bestimmten Fahrsituationsänderung automatisch oder durch einen Insassen des Fahrzeugs (3) eine prädiktive Ausrichtung des Arbeitswerkzeugs (4) in Richtung einer prädiktiven Fahrzeugtrajektorie (10) des Arbeitsmaschinenfahrzeugs (3) durchgeführt wird.The invention relates to a method for actuating at least one working tool (4) of a work machine vehicle (3). According to the invention, a predictive alignment of the working tool (4) in the direction of a predictive vehicle trajectory (10) of the work machine vehicle (3) is carried out automatically or by an occupant of the vehicle (3) in the event of at least one defined change in the driving situation.L'invention concerne un procédé servant à actionner au moins un outil de travail (4) d'un engin (3) de travail. L'invention prévoit que dans le cas d'au moins une modification de situation de conduite définie, une orientation prédictive de l'outil de travail (4) en direction d'une trajectoire de véhicule (10) prédictive de l'engin (3) de travail est mise en œuvre automatiquement ou par un passager de l'engin (3).
