An apparatus for mounting a tool to a powered vehicle including a support frame, at least one mounting bracket, a threaded shaft, and a carriage assembly. At least one mounting bracket extends from the support frame and is configured to mount to the powered vehicle. The threaded shaft has a first end journaled to the support frame and a second end journaled to the support frame. The carriage assembly has a plurality of connectors and is movingly connected to the support frame and the threaded shaft.Linvention concerne un appareil pour monter un outil sur un véhicule motorisé comprenant un cadre de support, au moins un support de montage, un arbre fileté et un ensemble chariot. Au moins un support de montage sétend depuis le cadre de support et est configuré pour être monté sur le véhicule motorisé. Larbre fileté a une première extrémité montée sur le cadre de support et une seconde extrémité montée sur le cadre de support. Lensemble chariot a une pluralité de raccords et est relié de façon mobile au cadre de support et larbre fileté.
