A method for navigating therapeutic, diagnostic or imaging agents in a vascular network or body cavity is introduced. The method is characterized by high directional gradients and a high magnetic field strength. The latter is used to saturate the magnetization of magnetic therapeutic agents such that when combined with high directional gradients, improved navigation of the magnetic therapeutic agents can be provided at various depths within a patients body.Linvention concerne un procédé permettant la navigation dagents thérapeutiques, diagnostiques ou dimagerie dans un réseau vasculaire ou une cavité corporelle. Le procédé est caractérisé par des gradients directionnels élevés et une haute intensité de champ magnétique. Ce dernier est utilisé pour saturer la magnétisation dagents thérapeutiques magnétiques de telle sorte que lorsquils sont combinés avec des gradients directionnels élevés, une navigation améliorée des agents thérapeutiques magnétiques peut être fournie à différentes profondeurs à lintérieur du corps dun patient.