An apparatus (100) capable of viral inactivation of liquid media includes at least one coaxial cylinder (110) constructed of an outer cylinder (120) and an inner cylinder (130), a liquid media inlet (140), at least one emitter of type C ultraviolet radiation (145), and a liquid media outlet (150). The inner cylinder has an outer diameter adapted to form a gap (160) between the outer diameter of the inner cylinder and the inner diameter of the outer cylinder. The media flows in a substantially cyclonic flow path along the gap. The at least one emitter of type C ultraviolet radiation is placed inside the inner cylinder. The outlet is connected to the outer cylinder at, or proximal to, an end of the outer cylinder opposite the inlet.La présente invention concerne un appareil (100) capable dinactivation virale de milieux liquides qui comprend au moins un cylindre coaxial (110) constitué dun cylindre externe (120) et dun cylindre interne (130), une amenée (140) de milieux liquides, au moins un émetteur de rayonnement ultraviolet de type C (145), et une sortie (150) de milieu liquide. Le cylindre interne a un diamètre externe adapté pour former un espacement (160) entre le diamètre externe du cylindre interne et le diamètre interne du cylindre externe. Les milieux circulent dans un trajet découlement sensiblement cyclonique le long de lespacement. Lau moins un émetteur de rayonnement ultraviolet de type C est placé à lintérieur du cylindre interne. La sortie est raccordée au cylindre externe au niveau ou à proximité dune extrémité du cylindre externe opposée à lamenée.
