The manipulator for the disabled consists of the fixed part (1), fastening tapes (2), sliding arm (4), movable wrist (5) and fastening handle (6) with the reservation that to the handle (6) it is possible to fasten tools and instruments of everyday use. The movable arm (4) may be pulled out to increase the reach of work of the instruments and tools, fastened in the handle, and protect uncovered parts of body. The movable handle (6) makes it possible to adjust the fastened tools and instruments in the lower surface facilitating effective use of working muscles of the arm and forearm.La présente invention concerne un manipulateur pour les handicapés qui est constitué de la partie fixe (1), de bandes de fixation (2), dun bras coulissant (4), dun poignet mobile (5) et dune poignée de fixation (6) à condition quil soit possible de fixer à la poignée (6) des outils et des instruments dutilisation quotidienne. Le bras mobile (4) peut être retiré pour augmenter la portée de travail des instruments et des outils, fixé dans la poignée, et protéger les parties non couvertes du corps. La poignée mobile (6) permet dajuster les outils et instruments fixés dans la surface inférieure de manière à permettre une utilisation efficace des muscles fonctionnels du bras et de lavant-bras.
