A steam sprayer for delivering steam onto and beneath a field surface is provided. The steam sprayer comprises a support frame having a plurality of steam spraying nozzles mounted thereto and oriented substantially downwardly for spraying steam onto and beneath the field surface. At least a steam generator is connected to the steam spraying nozzles for providing steam thereto. A water heating tank is connected to each of the at least a steam generator for providing heated water at a substantially constant pressure thereto. Compressed air is provided to the water heating tank for pressurizing the water heating tank. Power is provided to the water heating tank and each of the at least a steam generator.La présente invention concerne un dispositif de pulvérisation de vapeur pour administrer de la vapeur sur et en-dessous d'une surface de terrain. Le pulvérisateur de vapeur comprend un châssis formant support ayant une pluralité de buses de pulvérisation de vapeur montées dessus et orientées sensiblement vers le bas pour pulvériser de la vapeur sur et en-dessous de la surface de terrain. Au moins un générateur de vapeur est relié aux buses de pulvérisation de vapeur pour fournir de la vapeur à ce dernier. Une cuve de chauffage d'eau est reliée à chacun desdits générateurs de vapeur pour fournir de l'eau chauffée à une pression sensiblement constante sur ces derniers. De l'air comprimé est fourni à la cuve de chauffage d'eau pour placer la cuve de chauffage d'eau sous pression. De l'énergie est fournie à la cuve de chauffage d'eau et à chacun du ou des générateurs de vapeur.
