The invention relates to a device for combing and conditioning artificial turf, which comprises a handle (1), a pole (2), a head (3) which houses an electric motor (4), and a pair of brushes (5) driven by the electric motor (4), the brushes (5) being configured for combing and conditioning the artificial turf, and such that the brushes (5) have a helical shape. The device comprises a transmission that comprises a motor output shaft (9) that is associated with a transmission belt (10), which transmits the rotation to a toothed wheel (11), the wheel (11) transmits the rotation to a transmission shaft (12) which ends in a worm screw (13) that transmits the rotation to a transverse shaft (14) via a toothed wheel (15) attached to the transverse shaft (14) that houses the pair of brushes (5).Es objeto de ¡a invención un dispositivo para peinar y acondicionar césped artificial que comprende un mango (1 ), un vástago (2), una cabeza (3) donde se aloja un motor eléctrico (4) y una pareja de cepillos (5) movidos por el motor eléctrico (4), estando los cepillos (5) configurados para peinar y acondicionar el césped artificial, y ta! que los cepillos (5) tienen forma helicoidal. El dispositivo comprende una transmisión que comprende un eje de salida del motor (9) que se asocia con una correa de transmisión (10) que transmite el giro a una rueda dentada (1 1) la rueda(1 1 ) transmite el giro a un eje de transmisión (12) que acaba en un sinfín (13) que transmite el giro a un eje transversal (14) mediante una rueda dentada (15) fijada a! eje transversal (14) que aloja la pareja de cepillos (5).L'invention a pour objet un dispositif pour peigner et conditionner un gazon artificiel, comprenant un manche (1), une tige (2), une tête (3) dans laquelle est logé un moteur électrique (4) et une paire de brosses (5) mues par le moteur électrique (4), les brosses (5) étant conçues pour peigner et conditionner le gazon artificiel, et les brosses (5) présentant une forme hélicoïdale. Le dispos
