FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to medical equipment. A laser system for ophthalmic surgery involves a laser device for pulse laser beam generation and an XY scanner for generated pulse laser beam reception and scanning laser beam release the XY scanner comprises an X scanner comprising two mirrors scanning in the direction X, and a Y scanner comprising two mirrors scanning in the direction Y. The XY scanner can modify an angle made by the emitting scanning laser beam substantially independently with an optical axis, and a position, wherein the emitting scanning laser light transects a following control cavity perpendicular to the optical axis.EFFECT: structural improvement of the optical system.18 cl, 12 ex, 19 dwgГруппа изобретений относится к медицинской технике. Лазерная система для офтальмологической хирургии включает лазерное устройство для генерирования импульсного лазерного луча и XY-сканер для приема генерированного импульсного лазерного луча и выпуска сканирующего лазерного луча, причем XY-сканер, включает X-сканер, включающий два зеркала, сканирующих по направлению X, и Y-сканнер, включающий два зеркала, сканирующих по направлению Y. XY-сканер может модифицировать по существу независимо угол, который испускаемый сканирующий лазерный луч составляет с оптической осью, и положение, в котором испускаемый сканирующий лазерный луч пересекает последующую контрольную плоскость, перпендикулярную оптической оси. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 12 табл., 19 ил.
