A bleeding control device for mitigating bleeding includes an outer storage container housing, a compressed gas canister, wound blocking contents and a control element. The bleeding control device may be used to deliver variable contents to a wound at the site of injury to control the bleeding of a victim as temporary solution for mitigating the bleeding until more advanced medical care can be provided. A bleeding control device includes a canister housing, a compressed gas canister arranged within the canister housing, a tube connected to the canister housing, an inflatable balloon disposed on the tube, the inflatable balloon being fluidly connected to the compressed gas canister, and a control element configured to activate the compressed gas canister to inflate the inflatable balloon.L'invention concerne un dispositif de régulation de saignement pour atténuer le saignement, comprenant un boîtier de récipient de stockage externe, une cartouche de gaz comprimé, des contenus de blocage de plaie et un élément de commande. Le dispositif de régulation de saignement peut être utilisé pour délivrer des contenus variables à une plaie au niveau du site de lésion pour commander le saignement d'une victime en tant que solution temporaire pour atténuer le saignement jusqu'à ce que des soins médicaux plus avancés puissent être fournis. Un dispositif de régulation de saignement comprend un boîtier de cartouche, une cartouche de gaz comprimé disposée à l'intérieur du boîtier de cartouche, un tube relié au boîtier de cartouche, un ballonnet gonflable disposé sur le tube, le ballonnet gonflable étant en communication fluidique avec la cartouche de gaz comprimé, et un élément de commande configuré pour activer la cartouche de gaz comprimé pour gonfler le ballonnet gonflable.