A non-invasive monitoring apparatus for end-tidal gas concentrations, and a method of use thereof, is described for the detection of endogenous gas concentrations, including respiratory gases, in exhaled breath.La présente invention concerne un appareil de surveillance non invasif pour les concentrations de gaz en fin dexpiration, et un procédé dutilisation de celui-ci, pour la détection des concentrations de gaz endogènes, y compris des gaz respiratoires, dans le souffle exhalé.
