Bei einem Verfahren und einer entsprechenden Vorrichtung zur Herstellung eines Extrudats werden Ausgangsprodukte in einen Extrudierbehälter (1) eingebracht, erwärmt und durch duale asymmetrische Zentrifugierung des Extrudierbehälters (1) homogen miteinander vermischt. Dabei wird der Extrudierbehälter (1) um eine ausserhalb des Extrudierbehälters verlaufende erste Rotationsachse (A1) und gleichzeitig um eine durch den Extrudierbehälter verlaufende und zur ersten Rotationsachse (A1) in einem spitzen Winkel (α) stehende zweite Rotationsachse (A2) rotiert. Die miteinander vermischten Ausgangsprodukte (AP1, AP2) werden schliesslich gemeinsam aus dem Extrudierbehälter (1) extrudiert. Das Verfahren und die entsprechende Vorrichtung sind insbesondere für die Verarbeitung von kleineren und kleinsten Substanzmengen geeignet.In a method and a corresponding device for producing an extrudate, starting products are introduced into an extrusion container, heated, and homogeneously intermixed by dual asymmetric centrifugation of the extrusion container. The extrusion container is rotated about a primary rotation axis that extends outside the extrusion container, and is simultaneously rotated about a secondary rotation axis that extends through the extrusion container and is situated at an acute angle with respect to the primary rotation axis. Lastly, the intermixed starting products are jointly extruded from the extrusion container. The method and the corresponding device are particularly suitable for processing small and very small substance quantities.Dans un procédé et un dispositif correspondant de production d'un produit d'extrusion, les produits de départ sont introduits dans un récipient d'extrusion (1), chauffés et mélangés ensemble de façon homogène par double centrifugation asymétrique du récipient d'extrusion (1). Selon l'invention, le récipient d'extrusion (1) est entraîné en rotation autour un premier axe de rotation (A1) qui s'étend à l'extérieur du récipient d'extrus
