Aspects of embodiments concern an external auxiliary power drive apparatus for assisting a user in displacing a carriage in a desired travelling direction. The apparatus comprises a drive wheel； a transmission gear； a motor that is operably coupled with the drive wheel by the transmission gear to transmit rotative force generated by the motor to the drive wheel； and a power unit for powering the motor； wherein the transmission gear, the motor and the power unit are enclosed by the drive wheel.Selon des aspects de modes de réalisation, l'invention concerne un appareil d'entraînement à puissance auxiliaire externe destiné à aider un utilisateur à déplacer un chariot dans une direction de déplacement souhaitée. L'appareil comprend une roue d'entraînement ； un engrenage de transmission ； un moteur qui est accouplé fonctionnellement à la roue d'entraînement au moyen de l'engrenage de transmission de sorte à transmettre une force de rotation générée par le moteur à la roue d'entraînement ； et une unité d'alimentation pour alimenter le moteur ； l'engrenage de transmission, le moteur et l'unité d'alimentation étant enserrés par la roue d'entraînement.
