Title: Method and device for sterilizing closure elements of packaging receptacle and application of the method and device Method for sterilizing closure elements (3) of packaging receptacle (1), according to which a holding installation ( 25) takes one by one the sealing elements (3) in the enclosure of a sterile chamber (12) and applies them to the opening (4) of each packaging receptacle (1) filled to be connected to that -this. During their transfer into the sterile chamber (12), the closure elements (3) are sterilized using a sterilization medium (6, 7, 52). The holding installation (25) successively holds the closure element (3) in different places so that all the surfaces (A, B) of the closure element (3) cooperate periodically with the sterilization medium ( 6, 7, 52). Figure 1 Titre : Procédé et dispositif pour stériliser des éléments d’obturation de réceptacle d’emballage et application du procédé et du dispositif Procédé pour stériliser des éléments d’obturation (3) de réceptacle de conditionnement (1), selon lequel une installation de maintien (25) prend un à un les éléments d’obturation (3) dans l’enceinte d’une chambre stérile (12) et les applique sur l’ouverture (4) de chaque réceptacle de conditionnement (1) rempli pour être reliés à celui-ci. Pendant leur transfert dans la chambre stérile (12) les éléments d’obturation (3) sont stérilisés à l’aide d’un milieu de stérilisation (6, 7, 52). L’installation de maintien (25) tient successivement l’élément d’obturation (3) en différents endroits pour que toutes les surfaces (A, B) de l’élément d’obturation (3) coopèrent périodiquement avec le milieu de stérilisation (6, 7, 52). Figure 1
