A hand held device for treatment of a skin treatment area, constituted of: a housing exhibiting an opening therein a temperature adjusting element secured to an end of the housing, one end of the temperature adjusting element arranged to contact the skin treatment area, the temperature adjusting element exhibiting at least one aperture a light source secured to the housing and a light path arranged to pass light energy from the light source to at least a portion of the skin treatment area via the at least one aperture. A pulsed light energy is provided to the portion of the skin treatment area from the light source proceeding through the aperture and the temperature adjusting element is powered so as to adjust the temperature of the skin treatment area.La présente invention concerne un dispositif à main destiné au traitement dune zone cutanée et constitué des éléments suivants : un boîtier comportant un orifice un élément de réglage de température fixé à une extrémité du boîtier et dont une extrémité est disposée de manière à être en contact avec la zone de traitement cutané, lélément de réglage de température présentant au moins une ouverture une source lumineuse fixée au boîtier et un chemin lumineux disposé pour faire passer lénergie lumineuse depuis la source lumineuse jusquà au moins une partie de la zone de traitement cutané par au moins une ouverture. Une énergie lumineuse à impulsions est dirigée sur la partie de la zone de traitement cutané depuis la source lumineuse, et passe à travers louverture. Lélément de réglage de température est mis sous tension pour régler la température de la zone de traitement cutané.
