An apparatus for performing aesthetic treatments that comprises at least one light source (2) that emits ultraviolet radiation in the direction of at least one portion of the users skin, generally referred to as tanning lamps. The apparatus (1), according to the invention, comprises at least one second light source (3) that faces toward the users skin. The second source (3) emits, in the direction of at least one portion of the users skin, a light beam with a wavelength comprised between 500 nm and 900 nm, a value that is adapted to stimulate the skin to produce at least one of the physiological substances chosen from among melanin, keratin, hyaluronic acids, collagen and ceramides.La présente invention concerne un appareil destiné à réaliser des traitements esthétiques qui comprend au moins une source de lumière (2) qui émet un rayonnement ultraviolet dans la direction dau moins une partie de la peau de lutilisateur, à laquelle on fait généralement référence comme à des lampes à bronzer. Lappareil (1), selon linvention, comprend au moins une seconde source de lumière (3) qui fait face à la peau de lutilisateur. La seconde source (3) émet, dans la direction dau moins une partie de la peau de lutilisateur, un faisceau lumineux dont la longueur donde est comprise entre 500 nm et 900 nm, une valeur qui est adaptée à stimuler la peau pour produire au moins lune des substances physiologiques choisies parmi la mélanine, la kératine, les acides hyaluroniques, le collagène et les céramides.
