[Problem] To provide a method for manufacturing a vegetable/fruit juice with no enzyme deactivation without adding a preservative and without allowing breeding of coliform and general bacteria. [Solution] The present invention comprises: a first step for juicing the harvested vegetable/fruit and obtaining a purée a second step for juicing the obtained purée and separating the purée into a juice component representing 60 to 80% of the total and a slurry-type component representing 40 to 20% of the total a third step for sterilization-filtering the juice component obtained in the second step using a centrifugal separator and/or a sterilization filter a fourth step for heat-sterilizing the purée component obtained in the first step, preferably in compliance with the specifications and standards stipulated in the "Food Sanitation Act, Specifications and Standards for Food, D. Specific Items, Soft Drinks" and a fifth step for adding and mixing the heat-sterilized purée component obtained in the fourth step into the sterilized juiced liquid obtained in the third step.Linvention concerne un procédé de fabrication de jus de légumes/fruits sans désactivation enzymatique, sans ajout dagent antiseptique, lequel ne favorise pas le développement des organismes coliformes et des bactéries communes. Plus spécifiquement, linvention concerne un procédé de fabrication de jus de légumes/fruits qui comporte: une première étape permettant dobtenir une purée par pression de légumes/fruits cueillis une deuxième étape de séparation durant laquelle la purée obtenue à létape précédente est séparée en une partie pressée de 60 à 80% et une partie de suspension épaisse de 40 à 20% une troisième étape de stérilisation et de filtration consistant à utiliser un séparateur centrifuge ou un filtre de stérilisation, ou les deux, pour la partie pressée obtenue à la deuxième étape une quatrième étape de stérilisation à la chaleur appliquée à la purée obtenue à la première étape, de préférence conforme
