HYE-KYUNG CHO TIMKEN,SHAWN STEPHEN HEALY,SHWAN SHLOMO WINTER
申请号:
MX2014009535
公开号:
MX2014009535A
申请日:
2013.02.05
申请国别(地区):
MX
年份:
2014
代理人:
摘要:
We provide a process and apparatus for preparing a used catalyst for disposal, comprising: a. hydrolyzing a used ionic liquid catalyst comprising an anhydrous metal halide to produce a hydrolyzed product and b. separating the hydrolyzed product into a liquid phase and a solid phase wherein the liquid phase comprises a non-water-reactive aqueous phase and a hydrocarbon phase and wherein the solid phase comprises a solid portion of the hydrolyzed product, that is not water reactive. A vessel is used for the hydrolyzing and a separator is used for the separating.Se proporciona un proceso y aparato para preparar un catalizador usado para su eliminación, que comprende: a. hidrolizar un catalizador líquido iónico usado que comprende un haluro metálico anhidro para producir un producto hidrolizado y b. separar el producto hidrolizado en una fase líquida y una fase sólida donde la fase líquida comprende una fase acuosa no reactiva en agua y una fase de hidrocarburo y donde la fase sólida comprende una porción sólida del producto hidrolizado, que no es reactiva en agua. Se utiliza un recipiente para la hidrólisis y se utiliza un separador para la separación.