A wound dressing apparatus for use in subatmospheric pressure therapy includes an outer member dimensioned for positioning relative to a wound bed and defining an internal reservoir, a port associated with the outer member and in communication with the internal reservoir for applying subatmospheric pressure to the internal reservoir to facilitate treatment of the wound bed and removal of fluid therefrom, an inner member at least partially positionable within the wound bed and confined within the outer member, and an adhesive agent in contact with a peripheral section of the outer member to facilitate attachment of the peripheral section to the periwound tissue. The adhesive agent is preferably substantially devoid of contact with the inner member. In one embodiment, a layer of adhesive material is disposed on the peripheral section of the outer member.La présente invention concerne un pansement pour plaies destiné à être utilisé dans un traitement par pression sub-atmosphérique comprenant un élément externe dimensionné pour être positionné relativement à un lit de plaie et définissant un réservoir intérieur, un orifice associé à lélément externe et en communication avec le réservoir intérieur pour appliquer une pression sub-atmosphérique sur le réservoir intérieur afin de faciliter le traitement du lit de la plaie et lélimination de fluide de celle-ci, un élément interne au moins partiellement positionnable au sein du lit de la plaie et confiné au sein de lélément externe, et un agent adhésif en contact avec une section périphérique de lélément externe pour faciliter la fixation de la section périphérique au tissu autour de la plaie. Lagent adhésif est de préférence sensiblement dépourvu de contact avec lélément interne. Dans un mode de réalisation, une couche de matériau adhésif est disposée sur la section périphérique de lélément externe.
