Operationstisch (1, 101) mit einer Liege (3) zur Aufnahme eines Patienten auf einer Liegefläche (5) der Liege (3), einem Detektor (7), welcher unterhalb der Liegefläche (5) der Liege (3) angeordnet ist, einem bogenförmigen Arm (15), welcher von einem Bereich unterhalb der Liegefläche (5) zumindest teilweise in einen Bereich oberhalb der Liegefläche (5) ausfahrbar ist und einer in dem Arm (15) angeordneten Röntgenröhre (25).The invention relates to an operating table (1, 101) having a bed (3) for receiving a patient on a reclining surface (5) of the bed (3), a detector (7), which is arranged underneath the reclining surface (5) of the bed (3), a curved arm (15) which is extendable from a region underneath the reclining surface (5) at least partially into a region above the reclining surface (5), and an x-ray tube (25) arranged in the arm (15).Linvention concerne une table dopération (1, 101) comprenant une couchette (3) destinée à recevoir un patient sur une surface (5) de la couchette (3), un détecteur (7), qui est disposé au-dessous de la surface (5) de la couchette, un bras arqué (15) qui est extensible depuis une zone située sous la surface (5) de la couchette au moins partiellement jusque dans une zone située au-dessus de la surface (5) de la couchette et un tube à rayons X (25) disposé dans le bras (15).
