Devices, systems, and techniques are configured for cooling tissue during recharge of an implantable medical device (IMD) battery. In one example, a method includes charging, by an inductive charger, a rechargeable battery of an implantable medical device (IMD) within a patient, wherein the IMD comprises a housing that houses the rechargeable battery, and wherein a primary coil of the inductive charger is positioned above a region of skin of the patient proximate to the IMD. The example method further includes cooling, by a heat exchanger, the region of skin below a normal ambient surface temperature of the region of skin, wherein the heat exchanger is interposed between the primary coil and the region of skin.La présente invention concerne des dispositifs, des systèmes et des techniques conçus pour refroidir un tissu pendant la recharge d'une batterie de dispositif médical implantable (IMD). Selon un exemple, un procédé comprend la charge, par un chargeur inductif, d'une batterie rechargeable d'un dispositif médical implantable (IMD) à l'intérieur d'un patient, l'IMD comprenant un boîtier qui abrite la batterie rechargeable, une bobine primaire du chargeur inductif étant positionnée au-dessus d'une zone cutanée du patient à proximité de l'IMD. Le procédé donné à titre d'exemple comprend en outre le refroidissement, par un échangeur de chaleur, de la zone cutanée au-dessous d'une température de surface ambiante normale de la zone cutanée, l'échangeur de chaleur étant interposé entre la bobine primaire et la zone cutanée.