An image display device comprises a first control unit, a first storage unit, and a display unit. The first storage unit retains a plurality of rendering elements, each of which includes a combination of render subject information and render setting information, and a priority sequence which is applied to each rendering element. The render subject information includes data identification information which designates three-dimensional data of a subject of rendering and mask information which designates a render subject region. The render setting information includes information which designates a two-dimensional image render method and render parameter. The first control unit assesses, on the basis of the render setting information and the mask information, whether executing priority processing is necessary. If it is assessed that it is necessary to execute the priority processing, either the mask information or the render parameter is changed, and a two-dimensional image is rendered on the basis of the plurality of render elements whereupon the priority processing is executed.Un dispositif daffichage dimages comprend une première unité de commande, une première unité de stockage et une unité daffichage. La première unité de stockage conserve une pluralité déléments de rendu, chacun comprenant une combinaison dinformations sur les sujets de rendu et dinformations de définition de rendu, et une séquence prioritaire qui sapplique à chaque élément de rendu. Les informations sur le sujet de rendu comprennent des informations didentification de données qui désignent les données tridimensionnelles dun sujet de rendu, et des informations de masque qui désignent la région dun sujet de rendu. Les informations de définition de rendu comprennent des informations qui désignent un procédé de rendu et un paramètre de rendu dimage bidimensionnelle. La première unité de commande évalue, daprès les informations de définition de rendu et les informations de masque, si lexécution dun t
