MEDTRONIC HOLDING COMPANY SARL;DRUMA, Calin;SASAKI, Neil;NOLAN, Travis
发明人:
DRUMA, Calin,NOLAN, Travis,SASAKI, Neil
申请号：
USUS2020/013630
公开号：
WO2020/150314A1
申请日:
2020.01.15
申请国别(地区):
US
年份:
2020
代理人:
摘要：
A adaptor is used with a driver, a drill, and a cannula to facilitate removal of material from bone and placement of the cannula in the bone. The adaptor includes an end portion provided at a proximal first end that is configured to engage a portion of the drill； a body portion attached to the end portion and extending from the end portion toward a distal second end； a head portion provided at the distal second end and attached to the body portion； and a passageway for receiving the drill that extends through the adaptor. Furthermore, the head portion includes a distal surface and at least one coupler provided on or adjacent the distal surface for releasably engaging the cannula.L'invention concerne un adaptateur utilisé avec un dispositif d'entraînement, un foret et une canule pour faciliter le retrait de matériau de l'os et le placement de la canule dans l'os. L'adaptateur comprend une partie extrémité disposée au niveau d'une première extrémité proximale qui est configurée pour venir en prise avec une partie du foret ； une partie corps fixée à la partie extrémité et s'étendant de la partie d'extrémité vers une seconde extrémité distale ； une partie tête disposée au niveau de la seconde extrémité distale et fixée à la partie corps ； et un passage pour recevoir le foret qui s'étend à travers l'adaptateur. En outre, la partie tête comprend une surface distale et au moins un coupleur disposé sur la surface distale ou adjacent à celle-ci pour venir en prise de manière libérable avec la canule.
