An adaptor and method for connecting a medical device to an endoscope are provided where the adaptor and the endoscope have non-compatible connectors. The adaptor includes a first portion including a proximal end portion having a mating connector for connecting to the elongate medical device and a distal end adapted to operably connect to an accessory channel of the endoscope. The first portion also includes a flange positioned distal to the mating connector and having a diameter greater than a diameter of the mating connector and a tubular body extending distally from the flange to the distal end, the tubular body being sized and shaped for insertion at least partially into the accessory channel. A lumen of the first portion extends through the first portion from the proximal end portion to the distal end where the lumen is adapted to receive a portion of the medical device therethrough.L'invention porte sur un adaptateur et sur un procédé de connexion d'un dispositif médical à un endoscope, l'adaptateur et l'endoscope ayant des connecteurs non compatibles. L'adaptateur comprend une première partie comprenant une partie d'extrémité proximale ayant un connecteur homologue pour la connexion au dispositif médical allongé, et une extrémité distale conçue pour être connectée de manière fonctionnelle à un canal accessoire de l'endoscope. La première partie comprend également un rebord positionné de manière distale par rapport au connecteur homologue et ayant un diamètre supérieur au diamètre du connecteur homologue et un corps tubulaire s'étendant de manière distale du rebord à l'extrémité distale, le corps tubulaire étant dimensionné et conformé pour être inséré au moins partiellement dans le canal accessoire. Une lumière de la première partie s'étend à travers la première partie de la partie d'extrémité proximale à l'extrémité distale, la lumière étant conçue pour recevoir une partie du dispositif médical à travers celle-ci.
