The invention relates to a device for producing an ETS anastomosis connection and/or a STS anastomosis connection, comprising a ring with two pins. Each pin has a free end and a fixed end which is secured to the ring the pins extending, viewed from the fixed end toward the free end, next to and set apart from each other in the same direction. The pins each have a clamping section where the pin extends, in a first position, parallel to and along said ring from a first side of the ring to a second side of the ring that is situated diametrically opposite said first side in order to be able to clamp tissue of the wall of the receiving vessel between the ring and the clamping sections. The clamping sections of the pins are, in a second position, at an angle with respect to the plane defined by the ring in order to form, together with the ring, a jaw which widens, viewed in the direction from the fixed ends toward the free ends. The pins are swivellable, with respect to the ring, by means of a swivelling movement from the second position to the first position for closing the jaw.Linvention concerne un dispositif de réalisation dun raccord par anastomose termino-latérale et/ou anastomose latéro-latérale, comprenant un anneau et deux broches. Chaque broche possède une extrémité libre et une extrémité fixe reliée à lanneau et les broches, vues de lextrémité fixe vers lextrémité libre, sont écartées lune de lautre et sétendent dans la même direction. Les broches possèdent chacune une section de serrage dans laquelle les broches sétendent, dans une première position, parallèlement audit anneau et le long de celui-ci entre un premier côté de lanneau et un second côté de lanneau diamétralement opposé audit premier côté afin de pouvoir serrer les tissus de la paroi du vaisseau récepteur entre lanneau et les sections de serrage. Les sections de serrage des broches, dans une seconde position, forment un angle par rapport au plan défini par lanneau afin de former avec lanneau une mâ
