Disclosed is a method and system for navigating an instrument relative to a patient that can be near a field distorting feature. A localizer can generate an electromagnetic field that is sensed by a tracking device to determine a location of the tracking device with the sensed electromagnetic field. The system and related method can assist in determining whether a navigation field is distorted near a tracking device of the instrument.L'invention concerne un procédé et un système pour la navigation d'un instrument relativement à un patient qui peut être près d'un élément de distorsion de champ. Un localisateur peut générer un champ électromagnétique qui est détecté par un dispositif de poursuite pour déterminer une position du dispositif de poursuite à l'aide du champ électromagnétique détecté. Le système et le procédé associé peuvent aider à déterminer si un champ de navigation est distordu près d'un dispositif de poursuite de l'instrument.
