Die Erfindung betrifft einen Trinkwasserbehälter (1) zur Speicherung von Warmwasser (2). Außerdem betrifft die Erfindung ein Luftverteilungsrohr (8) und ein Verfahren zur Beseitigung von Biofilmen, insbesondere zur Desinfektion von Legionellen in Behältern. Zur Verkürzung der Desinfektionszeiten wird vorgeschlagen, den Behälter mit beheizter Luft zu spülen. Zur Verteilung der Luft dient das Luftverteilungsrohr (8), das in den Behälter (1) eingeführt wird.The present invention relates to a drinking water reservoir (1) for storing hot water (2). In addition, the invention relates to an air distribution pipe (8) and a method for eliminating biofilms, in particular for the disinfection of legionella in containers. For the shortening of the periods of dwell, it is proposed that the container with heated air to rinse. For the distribution of the air is used the air distribution tube (8), which in the container (1) is introduced.