The present invention relates to a custom-made external breast prosthesis formed by two flexible structures, one of which is porous, allowing the skin of the person using the external breast prosthesis to perspire. A filling that can be made of different materials is placed between the structures of the custom-made external breast prosthesis. Said filling is for adapting the weight needed for each prosthesis, helping same to have a symmetrical, natural shape with a suitable weight, thereby preventing discomfort such as fatigue and malformations in the spine, shoulders, hips and knees. The flexibility of the structures helps to prevent deformations caused by the clumping or settling of the filling, which can be annoying and embarrassing for people using mammary prostheses.La presente invención se refiere a una prótesis mamaria externa personalizada conformada por dos estructuras flexibles, de las cuales una de ellas es porosa lo que permite la transpiración de la piel de la persona que utiliza la prótesis mamaria externa. Entre las estructuras de la prótesis mamaria externa personalizada se coloca un relleno, el cual puede ser de diversos materiales; dicho relleno es para adecuar el peso necesario para cada prótesis ayudando a que tenga una forma simétrica, natural y con peso adecuado, evitando con esto malestares, como fatigas, malformaciones en la columna vertebral, hombros, cadera y rodillas. La flexibilidad de las estructuras ayuda a evitar deformaciones por el amontonamiento o asentamiento del relleno, lo que puede ser molesto y embarazoso para las personas que utilizan prótesis mamarias.La présente invention concerne une prothèse mammaire externe personnalisée constituée de deux structures souples, dont une est poreuse, ce qui permet la transpiration de la peau de la personne qui utilise la prothèse mammaire externe. Entre les structures de la prothèse mammaire externe personnalisée est placé un produit de remplissage, lequel peut être constitué de diverses mat