SHEATH IN ELASTOMERIC MATERIAL FOR A PROSTHESIS SLEEVE, AND CUSTOM SLEEVE FOR A PROSTHESIS The present invention relates to a sheath (1) of elastomeric material for a prosthesis sleeve, comprising an internal wall (2) and an external wall (3) defining a sheath body (4) which extends between a proximal end (5). ) adapted to thread the sheath body (4) over a stump and a distal end (6), the sheath (1) being characterized in that it is provided at its distal end (6) with a cavity (7) conformable formed in the sheath body (4) which is open to the outside via an opening (8) provided in the outer wall (3) of the sheath. Figure for the abstract: Fig. 2 GAINE EN MATERIAU ELASTOMERE POUR UN MANCHON DE PROTHESE, ET MANCHON SUR MESURE POUR UNE PROTHESE La présente invention concerne une gaine (1) en matériau élastomère pour un manchon de prothèse, comprenant une paroi interne (2) et une paroi externe (3) délimitant un corps de gaine (4) qui s’étend entre une extrémité proximale (5) adaptée pour enfiler le corps de gaine (4) sur un moignon et une extrémité distale (6), la gaine (1) étant caractérisée en ce qu’elle est munie à son extrémité distale (6) d’une cavité (7) conformable ménagée dans le corps de gaine (4) qui est ouverte sur l’extérieur via une ouverture (8) prévue dans la paroi externe (3) de la gaine. Figure pour l’abrégé : Fig. 2
