The invention relates to a portion provided with a cosmetic preparation comprising a water-soluble and/or water-dispersible covering, to a method for the production of said portion, to a kit containing one or several portions, to a method for bleaching or dying keratin fibres, to the use of a portion for treating keratin fibres and to the use of a water-soluble and/or water-dispersible covering for positioning cosmetic preparations.