The end-effector (150) includes a sheath (152) and a medical device or needle carrier (154) that is disposed within the interior compartment (160) of the sheath. Aperture (162) is located in a portion of the sheath proximal a distal end of the sheath that is inserted into a natural or artificial cavity. This device is guided by a real-time imager.