ACTIVATION D'ÉNERGIE INTÉRIEURE D'ESPÈCES PHOTORÉACTIVES À L'INTÉRIEUR D'UN MILIEU OU D'UN CORPS AU MOYEN D'UNE SOURCE DE RAYONS X ÉMETTANT DES RAYONS X DE FAIBLE ÉNERGIE EN TANT QUE SOURCE D'ÉNERGIE D'AMORÇAGE
A system and method for light stimulation within a medium. The system has a reduced-voltage x-ray source configured to generate x-rays from a peak applied cathode voltage at or below 200 kVp, and a plurality of energy-converting particles in the medium which, upon radiation from the x-ray source, radiate at a first lower energy than the x-ray source to interact witht least one photoactivatable agent in the medium. The method introduces the plurality of energy-converting particles into the medium, radiates the energy-converting particles in the medium with x-rays generated from a peak applied cathode voltage at or below 200 kVp； and emits a lower energy than the x-ray source to interact with the medium or with at least one photoactivatable agent in the medium.L'invention concerne un système et un procédé s'appliquant à la stimulation lumineuse dans un milieu. Ledit système présente une source de rayons X à tension réduite, conçue pour générer des rayons X à partir d'une tension cathodique de crête appliquée à 200 kVp ou en-dessous, ainsi qu'une pluralité de particules à conversion d'énergie dans le milieu, qui lorsque le rayonnement émane de la source de rayons X, émettent des rayonnements à un premier niveau d'énergie, inférieur à celui de la source de rayons X, de manière à entrer en interaction avec au moins un agent photoactivable dans le milieu. Le procédé permet d'introduire la pluralité de particules à conversion d'énergie dans le milieu, de soumettre les particules à conversion d'énergie dans le milieu à l'action des rayons X générés à partir de la tension cathodique de crête appliquée à 200 kVp ou en-dessous, et permet également d'émettre une énergie inférieure à celle de la source de rayons X, de manière à avoir une interaction avec le milieu ou avec au moins un agent photoactivable du milieu.
