This posture aid (1), which is for supporting the head and back of a user seated in a chair, is provided with: frame bodies (10, 20) that are disposed overlapping the front surface or back surface of the back board of a chair and a cover (50) that is attached to the frame bodies (10, 20). A transparent region such that it is possible to see through from the back surface side to the front surface side is provided to at least the top of the cover (50). By means of such a configuration it is possible to apprehend the state of the user from behind the chair, and the head and back of the user are stabilized.Linvention concerne un assistant de posture (1) qui est conçu pour supporter la tête et le dos dun utilisateur assis sur une chaise et qui comprend : des corps de cadre (10, 20) qui sont disposés en chevauchement de la surface avant ou de la surface arrière du dossier dune chaise et un capotage (50) qui est fixé aux corps de cadre (10, 20). Une région transparente qui permet de voir à travers depuis le côté de la surface arrière vers le côté de la surface avant se trouve au moins dans la partie supérieure du capotage (50). Grâce à une telle configuration, il est possible de percevoir létat de lutilisateur depuis larrière de la chaise et la tête ainsi que le dos de lutilisateur sont stabilisés.椅子に着座した使用者の背部および頭部を支持するための体位補助具(1)であって、椅子の背板の前面または後面に重ねて配置される枠体(10,20)と、枠体(10,20)に取り付けられたカバー(50)と、を備え、カバー(50)の少なくとも上部には、後面側から前面側を透視可能な透視領域が設けられている。この構成では、使用者の背部および頭部を安定させるとともに、椅子の後方から使用者の様子を把握することができる。
