A male member (1) comprises a tubular member (10) and a cover (20) for covering at least a distal end (11) thereof. A horizontal hole (14) communicating with a flow path (13) is formed on an outer peripheral surface of the tubular member. The cover comprises an elastically compression-deformable outer peripheral wall (21) and a head part (23) provided to one end thereof. An interior cavity (24) into which the tubular member is inserted is formed in the head part, and a slit (25) is formed in an innermost part (24a) of the interior cavity. In a state where the outer peripheral wall has not been compression-deformed, an inner peripheral surface of the interior cavity is appressed against the outer peripheral surface of the tubular member to block the horizontal hole, and the distal end of the tubular member and the innermost part of the interior cavity are spaced apart from each other. This makes it possible to reduce the amount of liquid matter adhering to outer surfaces of a female member and the cover after separation from the female member.Linvention concerne un élément mâle (1) qui comprend un élément tubulaire (10) et un couvercle (20) pour recouvrir au moins une extrémité distale (11) de celui-ci. Un trou horizontal (14) en communication avec un trajet découlement (1) est formé sur une surface périphérique externe de lélément tubulaire. Le couvercle comprend une paroi périphérique externe (21) élastiquement déformable par compression et une partie de tête (23) disposée sur une extrémité de celui-ci. Une cavité intérieure (24) dans laquelle lélément tubulaire est introduit est formée dans la partie de tête, et une fente (25) est formée dans une partie la plus à lintérieur (24a) de la cavité intérieure. Dans un état dans lequel la paroi périphérique externe na pas été déformée par compression, une surface périphérique interne de la cavité intérieure est pressée contre la surface périphérique externe de lélément tubulaire pour bloquer le trou horizontal, et lextré
