A method for agricultural refill planning determines a refill time and access point for a mobile storage device (e.g., a seed tender) to refill an agricultural distribution device (e.g., planter) with agricultural material (e.g., seed). The refill time and access point are selected so that excess time is not lost and areas, such as planting fields, are not adversely affected by movement of the agricultural distribution device or the mobile storage device.L'invention porte sur un procédé de planification de recharge agricole qui détermine un temps de recharge et un point d'accès pour un dispositif de stockage mobile (par exemple, une remorque pour semences) pour recharger un dispositif de distribution agricole (par exemple, une planteuse) avec un matériau agricole (par exemple, une graine). Le temps de recharge et le point d'accès sont sélectionnés de telle sorte que le temps excédentaire n'est pas perdu et que des zones, telles que des champs de plantation, ne sont pas affectées négativement par le mouvement du dispositif de distribution agricole ou du dispositif de stockage mobile.
