There is disclosed a mobile radiographic imaging apparatus including a component operable to emit radiation for imaging a subject, an arm rotatably connected at a proximal end thereof to a body section of the apparatus, such that it is supported by the body section and can slew relative to the body section about an upright axis, and to a distal end of which said component is connected, and a generator assembly arranged in the body section and including a generator arranged in the casing and electrically connected to said component, the apparatus being configured such that the generator assembly rotates with the arm, about said axis, wherein the generator assembly has a centre of mass which is radially offset from said axis in a second direction that is substantially opposite to said first direction.L'invention concerne un appareil d'imagerie radiographique mobile comprenant un élément pouvant fonctionner pour émettre un rayonnement afin d'imager un sujet, un bras étant relié de manière rotative au niveau d'une extrémité proximale de ce dernier à une section corps de l'appareil, de sorte qu'il soit soutenu par la section corps et puisse être orienté par rapport à la section corps autour d'un axe vertical, et par rapport à une extrémité distale à laquelle est relié l'élément, et un ensemble générateur agencé dans la section corps et comprenant un générateur agencé dans le boîtier et électriquement relié audit élément, l'appareil étant conçu de sorte que l'ensemble générateur tourne avec le bras, autour dudit axe, l'ensemble générateur présentant un centre de masse qui est radialement décalé par rapport audit axe dans une seconde direction qui est sensiblement opposée à ladite première direction.
